Book excerpt: Set in the 1870s, a time of social disorder in Russia, An Accidental Family is the story of Arkady Dolgoruky, an awkward, illegitimate twenty-year-old on a desperate search for his family. This new translation of Dostoevsky's last completed novel fully captures the raciness and youthful vigor of the original text, and expresses "the innermost spiritual world of someone on the eve of manhood at that tumultuous time."