Book excerpt: Since 1991, post-Soviet political elites in Ukraine, Russia, and Belarus have been engaged in nation- as well as state-building. They have tried to strengthen territorial sovereignty and national security, re-shape collective identities and re-narrate national histories. Former Soviet republics have become new neighbours, partners, and competitors searching for geopolitical identity in the new "Eastern Europe", i.e. the countries left outside the enlarged EU. Old paradigms such as "Eurasia" or "East Slavic civilisation" have been re-invented and politically instrumentalized in the international relations and domestic politics of these countries. At the same time, these old concepts and myths have been contested and challenged by pro-Western elites. Borderlands into Bordered Lands examines the construction of post-Soviet borders and their political, social, and cultural implications. It focuses on the exemplary case of the Ukrainian-Russian border, approaching it as a social construct and a discursive phenomenon. Zhurzhenko shows how the symbolic meanings of and narratives on this border contribute to national identity formation and shape the images of the neighbouring countries as "the Other" thereby shedding new light on the role of border disputes between Ukraine and Russia in bilateral relations, in EU neighbourhood politics and in domestic political conflicts. Zhurzhenko also addresses 'border making' on the regional level, focusing on the cross-border cooperation between Kharkiv and Belgorod and on the dilemmas of a Euroregion 'in absence of Europe': Finally, she reflects the everyday experiences of the residents of near-border villages and shows how national and local identities are performed at, and transformed by, the new border. Borderlands into Bordered Lands was honored by the American Association for Ukrainian Studies as best book 2009/2010 in the field of Ukrainian history, politics, language, literature and culture. For more information, view: www.ukrainianstudies.org.