Book excerpt: Now in its first English edition, this text focuses on the Japanese concept of "kaizen," or "continuous improvement," to demonstrate how smaller, easily adopted improvements can increase performance and reduce production costs.