Book excerpt: Jay Macpherson’s allusive lyricism and penchant for mythic resonance have made her work central to the development of Canadian poetry from the mid-century and beyond, influencing the careers of writers like Margaret Atwood among many others. Her wry, somewhat formal verse demonstrates an interest in ideas of duality and opposition as well as an enduring fascination with transforming ancient myths into contemporary commentary. Her unique blend of erudition, irony and musicality led her to win the Governor General’s Award for Poetry and to become the first Canadian to receive Poetry magazine’s Levinson Prize. The Essential Jay Macpherson brings together her most recognized lyrics alongside unpublished or little-known works, charting Macpherson’s poetic development and revealing the splendid variety and complexity of her work. The Essential Poets Series presents the works of Canada’s most celebrated poets in a package that is beautiful, accessible and affordable. The Essential Jay Macpherson is the 15th volume in the series.