Book excerpt: The strange fate of Boulanger and Pugno's La ville morte /Alexandra Laederich --Serious ambitions : Nadia Boulanger and the composition of La ville morte /Jeanice Brooks, Kimberly Francis --From the trenches : extracts from the final issue of the Paris Conservatory Gazette /translated by Anna Lehman --From technique to musique : the institutional pedagogy of Nadia Boulanger /Marie Duchêne-Thégarid --Nadia Boulanger's 1935 Carte du tendre --36 rue Ballu : a multifaceted place /Cédric Segond-Genovesi --"What an arrival!" : Nadia Boulanger's New world (1925) --Modern French music : translating Fauré in America, 1925-1945 /Jeanice Brooks --For Nadia Boulanger : five poems by May Sarton --Friend and force : Nadia Boulanger's presence in Polish musical culture /Andrea F. Bohlman, J. Mackenzie Pierce --"What awaits them now?" : a letter to Paris /Zygmunt Mycielski --A letter from Professor Nadia Boulanger /translated by J. Mackenzie Pierce --The Beethoven lectures for the Longy School /translated by Miranda Stewart --Boulanger and atonality : a reconsideration /Kimberly Francis --Why music? Aesthetics, religion, and the ruptures of modernity in the life and work of Nadia Boulanger /Leon Botstein.