Search Results

Why Translation Studies Matters

Download or Read eBook Why Translation Studies Matters PDF written by Daniel Gile and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2010-01-01 with total page 285 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle.
Why Translation Studies Matters
Author :
Publisher : John Benjamins Publishing
Total Pages : 285
Release :
ISBN-10 : 9789027224347
ISBN-13 : 902722434X
Rating : 4/5 (47 Downloads)

Book Synopsis Why Translation Studies Matters by : Daniel Gile

Book excerpt: Whether Translation Studies really matters is an important and challenging question which practitioners of translation and interpreting raise repeatedly. TS scholars, many of whom are translators and interpreters themselves, are not indifferent to it either. The twenty papers of this thematic volume, contributed by authors from various parts of Europe, from Brazil and from Israel, address it in a positive spirit. Some do so through direct critical reflection and analysis, arguing in particular that the engagement of TS with society should be strengthened so that the latter could benefit more from the former. Others illustrate the relevance and contribution of TS to society and to other disciplines from various angles. Topics broached include the cultural mediation role of translators, issues in literary translation, knowledge as intellectual capital, globalization through English and risks associated with it, bridging languages, mass media, corpora, training, the use of modern technology, interdisciplinarity with psycholinguistics and neurophysiology.


Why Translation Studies Matters Related Books

Why Translation Studies Matters
Language: de
Pages: 285
Authors: Daniel Gile
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2010-01-01 - Publisher: John Benjamins Publishing

DOWNLOAD EBOOK

Whether Translation Studies really matters is an important and challenging question which practitioners of translation and interpreting raise repeatedly. TS sch
Why Translation Matters
Language: en
Pages: 114
Authors: Edith Grossman
Categories: Literary Criticism
Type: BOOK - Published: 2010-01-01 - Publisher: Yale University Press

DOWNLOAD EBOOK

"Why Translation Matters argues for the cultural importance of translation and for a more encompassing and nuanced appreciation of the translator's role. As the
Handbook of Translation Studies
Language: en
Pages: 470
Authors: Yves Gambier
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2010-10-28 - Publisher: John Benjamins Publishing

DOWNLOAD EBOOK

As a meaningful manifestation of how institutionalized the discipline has become, the new Handbook of Translation Studies is most welcome. The HTS aims at disse
A Companion to Translation Studies
Language: en
Pages: 192
Authors: Piotr Kuhiwczak
Categories: Language Arts & Disciplines
Type: BOOK - Published: 2007-04-12 - Publisher: Multilingual Matters

DOWNLOAD EBOOK

A Companion to Translation Studies is the first work of its kind. It provides an authoritative guide to key approaches in translation studies. All of the essays
Why Concepts Matter
Language: en
Pages: 251
Authors: Martin Burke
Categories: History
Type: BOOK - Published: 2012-05-11 - Publisher: BRILL

DOWNLOAD EBOOK

The volume explores distinctive issues involved in translating political and social thought. Thirteen contributors consider problems arising from the study of t
Scroll to top