Book excerpt: This two-volume set constitutes the refereed proceedings of the 8th International Workshop on Advanced Computational Intelligence and Intelligent Informatics, IWACIII 2023, held in Beijing, China, in November 2023. The 56 papers presented were thoroughly reviewed and selected from the 118 qualifies submissions. They are organized in the topical sections on intelligent information processing; intelligent optimization and decision-making; pattern recognition and computer vision; advanced control; multi-agent systems; robotics.