Book excerpt: The first full account of the life and work of a nineteenth-century woman who carved out a unique career as an important writer in English on Welsh subjects. It is a major contribution to history of women’s writing in English. It is also a major contribution to knowledge of Welsh Writing in English in the nineteenth century.