Book excerpt: By adopting an open, multidisciplinary, and transnational approach, this book sheds new light both on the specific achievements and on the often-unexpected interrelationships of the writers, artists and thinkers who helped to define the Japanese version of modernism and modernity.