Book excerpt: Welcome to the Chinese and Foreign Cultural Reading Series! - Taiwan Fables 台湾民间故事 This bilingual collection is tailor-made for advanced-level Chinese learners in HKS, IB, IGCSE, and AP programs. Dive into a treasury of diverse Chinese and foreign fables, mythologies, folk legends, and children's stories that transcend cultural boundaries. Taiwan, an island brimming with unique allure and a diverse tapestry of cultures, houses a treasure trove of rich and vibrant folk tales that form an integral part of Chinese heritage. These narratives are deeply intertwined with the lives, beliefs, and traditions of the islanders, preserving the invaluable legacy of Chinese culture while showcasing Taiwan's rich history and distinctive cultural landscape. The purpose of compiling "Folk Stories of Taiwan" is to preserve and promote these precious story legacies. May these tales be guiding lights, infusing this land with vitality and vigor, forever shining in the brilliance of Taiwanese culture.