Book excerpt: The bestselling linguistics professor examines how we communicate with each other and how you can maintain an effective conversation. At home, on the job, in a personal relationship, it’s often not what you say but how you say it that counts. Deborah Tannen revolutionized our thinking about relationships between women and men in her #1 bestseller You Just Don’t Understand. In That’s Not What I Meant!, the internationally renowned sociolinguist and expert on communication demonstrates how our conversational signals—voice level, pitch and intonation, rhythm and timing, even the simple turns of phrase we choose—are powerful factors in the success or failure of any relationship. Regional speech characteristics, ethnic and class backgrounds, age, and individual personality all contribute to diverse conversational styles that can lead to frustration and misplaced blame if ignored—but provide tools to improve relationships if they are understood. At once eye-opening, astute, and vastly entertaining, Tannen’s classic work on interpersonal communication will help you to hear what isn’t said and to recognize how your personal conversational style meshes or clashes with others. It will give you a new understanding of communication that will enable you to make the adjustments that can save a conversation . . . or a relationship. “Tannen combines a novelist’s ear for the way people speak with a rare power of original analysis. . . . Fascinating.” —Oliver Sacks “We are, all of us, foreigners to each other: editor and writer, man and woman, Californian and New Yorker, friend and friend. Dr. Tannen shows us how different we are, and how to speak the same language.” —Jack Rosenthal, Pulitzer Prize winner and editor, The New York Times “Tannen has a marvelous ear for the way real people express themselves and a scientist’s command of the inner structures of speech and human relationships.” —Los Angeles Times