Book excerpt: All of the extant authentic sayings and teachings of Yeshua remembered in the earliest oral Jesus traditions and collections compiled by his Jewish disciples A.D. 30-50 before they were rendered into Greek, misunderstood, and Christianized in the later Gospels. •Translated in terms of the original Hebrew/Aramaic vocabulary and idioms used by Yeshua •Explained in the context of Second Temple messianic haggadah, Merkabah, prophetic, and wisdom traditions •Organized and presented as a coherent body of exquisite spiritual teaching that was lost and forgotten in Christianity.