Book excerpt: Preliminary Material -- Acknowledgements -- Authors' Note -- Introduction -- Politics, Poetics, Film: The Beginnings of a Collaboration -- Parallel Texts: Language into Image in The Goalkeeper's Fear of the Penalty -- Accompanied by Text: From Short Letter, Long Farewell to Alice in the Cities -- Mute Stories and Blind Alleys: Text, Image and Allusion in Wrong Move -- Leafing through Wings of Desire -- Conclusion -- Filmographies -- Bibliography -- Index.