Book excerpt: These two books offer readers a fresh perspective to re-examine and revaluate the so-called “China Threat” and the non-Western way of conducting foreign relations exercised by Asian countries due to the lasting impact of their traditional cultures on their diplomacy. 此書著為讀者提供全新視角來重新檢驗和評估所謂的”中國威脅論”和亞洲國家之非西方式外交及其傳統文化外交之影響.