Book excerpt: In Colcha, Aaron Abeyta blends the contrasting rhythms of the English and Spanish languages, finding music in a simple yet memorable lyricism without losing the complexity and mystery of personal experience. His forty-two poems take the reader on a journey through a contemplative personal history that explores communal, political and societal issues as well as the individual experiences of family and friends.