Book excerpt: Caribbean Philosophical Association Nicolás Cristóbal Guillén Batista Outstanding Book Award Caribbean Studies Association Barbara T. Christian Literary Award, Honorable Mention  In Creole Renegades, Bénédicte Boisseron looks at exiled Caribbean authors—Edwidge Danticat, Jamaica Kincaid, V. S. Naipaul, Maryse Condé, Dany Laferriére, and more—whose works have been well received in their adopted North American countries but who are often viewed by their home islands as sell-outs, opportunists, or traitors. These expatriate and second-generation authors refuse to be simple bearers of Caribbean culture, often dramatically distancing themselves from the postcolonial archipelago. Their writing is frequently infused with an enticing sense of cultural, sexual, or racial emancipation, but their deviance is not defiant. Underscoring the typically ignored contentious relationship between modern diaspora authors and the Caribbean, Boisseron ultimately argues that displacement and creative autonomy are often manifest in guilt and betrayal, central themes that emerge again and again in the work of these writers.  Publication of the paperback edition made possible by a Sustaining the Humanities through the American Rescue Plan grant from the National Endowment for the Humanities.