Book excerpt: Homer, the legendary author of ‘The Iliad’ and ‘The Odyssey’, was regarded by the ancient Greeks to be the first and greatest of the epic poets. His works have shaped the course of Western literature, influencing countless writers of the two millennia since they were first composed. Delphi’s Ancient Classics series provides eReaders with the treasures of the Classical world, with both English translations and the original Greek texts. This comprehensive eBook presents Homer’s complete extant works, with beautiful illustrations, informative introductions, a special dual Greek and English section and the usual Delphi bonus material. (Version 3) * Beautifully illustrated with images relating to Homer's life and works * Features the complete extant works of Homer, in both English translation and the original Greek * Concise introductions to the epic poems and other works * Provides both verse and prose translations of ‘The Iliad’ and ‘The Odyssey’ * Multiple translations of the epic poems: 8 translations of ‘The Iliad’ and 6 translations of ‘The Odyssey’ * Includes Augustus Taber Murray’s translations of both epics, which previously appeared in Loeb Classical Library editions of Homer’s works * Character notes on major figures of the Trojan Epic Cycle * Images of famous paintings inspired by Homer’s works * Excellent formatting of the texts * Easily locate the poems or sections you want to read with individual contents tables * Includes Homer's rare spurious works and fragments, first time in digital print * Provides a special dual English and Greek text of ‘The Iliad’ and ‘The Odyssey’, allowing readers to compare the sections paragraph by paragraph – ideal for students * Features 6 bonus biographies and critical works – immerse yourself in Homer's ancient world * Scholarly ordering of texts into chronological order and literary genres * UPDATED with Murray’s translations of ‘The Iliad’ and ‘The Odyssey’ * UPDATED with Dual Greek and English section * UPDATED with 6 biographical and critical works Please visit www.delphiclassics.com to browse through our range of exciting titles CONTENTS: The Translations THE ILIAD CAST OF CHARACTERS THE ILIAD – Chapman’s Translation THE ILIAD – Pope’s Translation THE ILIAD – Cowper’s Translation THE ILIAD – Butler’s Translation THE ILIAD – Lang’s Translation THE ILIAD – Buckley’s Translation THE ILIAD – Derby’s Translation THE ILIAD – Murray’s Translation THE ODYSSEY CAST OF CHARACTERS THE ODYSSEY – Pope’s Translation THE ODYSSEY – Cowper’s Translation THE ODYSSEY – Lang’s Translation THE ODYSSEY – Butler’s Translation THE ODYSSEY – Murray’s Translation THE ADVENTURES OF ULYSSES – Charles Lamb THE HOMERIC HYMNS FRAGMENTS AND SPURIOUS WORKS HOMER’S EPIGRAMS FRAGMENTS OF LOST EPIC POEMS THE WAR OF THE TITANS THE STORY OF OEDIPUS THE THEBAID THE EPIGONI THE CYPRIA THE AETHIOPIS THE LITTLE ILIAD THE SACK OF ILIUM THE RETURNS THE TELEGONY NON-EPIC POEMS ATTRIBUTED TO HOMER THE EXPEDITION OF AMPHIARAUS THE TAKING OF OECHALIA THE PHOCAIS THE MARGITES THE CERCOPES THE BATTLE OF FROGS AND MICE THE CONTEST OF HOMER AND HESIOD The Greek Texts PRONOUNCING ANCIENT GREEK LIST OF GREEK TEXTS The Dual Texts DUAL GREEK AND ENGLISH TEXTS The Biographies and Criticism THE WORLD OF HOMER by Andrew Lang HOMER AND HIS AGE by Andrew Lang HOMER AND THE EPIC by Charles Burton Gulick HOMER AND CLASSICAL PHILOLOGY by Friedrich Nietzsche HOMER by T. W. Lumb HOMER AND THEOCRITUS by William Ernest Henley Please visit www.delphiclassics.com to browse through our range of exciting titles