Book excerpt: 4 Live關鍵時事新聞 9 焦點話題 10 大師名作選 The Legend of Sleepy Hollow 〈沉睡谷傳奇〉 14 文化萬花筒 A Taste of World Traditions 世界各地的餐桌文化 18 焦點人物 What Billie Eilish Was Made For 怪奇比莉的音樂魔力 22 寫作素養專欄 Learning to Write: Comparatives and Superlatives 英文寫作課：比較級與最高級 25 主題式會話 Staying at a Youth Hostel 入住青年旅舍 28 老外遊臺灣 Sun Moon Lake: Fresh Air and Blue Skies 日月潭：新鮮的空氣和蔚藍的天空 32 克漏字 AI Learns to Lie 人工智慧學會說謊 34 工作潮流 An Office on the Beach: Becoming a Digital Nomad 數位游牧：全世界都是我的辦公室 38 地理趣聞 Bordering on the Bizarre: A Brief Look at Interesting Borders Around the World 奇特的邊界故事 42 主題式會話 A Street Full of Cars 輕鬆聊車經 45 英語聽力測驗1 46 動物趣聞 Celebrating Sloths! 一起來讚揚樹懶！ 51 翻譯練習 Translation Practice 翻譯練習 54 英語聽力測驗2 55 閱讀素養專欄 The Man Who Built His Own Church 用回收建材蓋教堂的人 58 旅遊好去處 A New England Fall: Leaf-Peeping, Pumpkin Pies, and Pet Parades! 秋天的新英格蘭：賞楓、南瓜派和寵物遊行！ 62 全民英檢中級模擬聽力試題 64 唱歌學英語 65 中文翻譯與解答 71 全民英檢中級模擬試題解答 77 單字卡