Book excerpt: This volume includes the first English translations of Paulo Emílio Salles Gomes’ most influential essays on Hollywood, Soviet, European and Brazilian Cinema. Provides readers with theoretical ruminations on the vicissitudes of developing a national film archive, extending our appreciation of national film theory to encompass such practical endeavours. Shows how Brazil’s national film culture was theorised through extensive engagements with international trends thereby broadening our understanding of national cinema.