Book excerpt: This book provides an effective overview of the state-of-the art in software engineering, with a projection of the future of the discipline. It includes 13 papers, written by leading researchers in the respective fields, on important topics like model-driven software development, programming language design, microservices, software reliability, model checking and simulation. The papers are edited and extended versions of the presentations at the PAUSE symposium, which marked the completion of 14 years of work at the Chair of Software Engineering at ETH Zurich. In this inspiring context, some of the greatest minds in the field extensively discussed the past, present and future of software engineering. It guides readers on a voyage of discovery through the discipline of software engineering today, offering unique food for thought for researchers and professionals, and inspiring future research and development.