Book excerpt: This volume collects the edited and reviewed contributions presented in the 8th iTi Conference on Turbulence, held in Bertinoro, Italy, in September 2018. In keeping with the spirit of the conference, the book was produced afterwards, so that the authors had the opportunity to incorporate comments and discussions raised during the event. The respective contributions, which address both fundamental and applied aspects of turbulence, have been structured according to the following main topics: I TheoryII Wall-bounded flowsIII Simulations and modellingIV ExperimentsV Miscellaneous topicsVI Wind energy/div