Book excerpt: Quantum Probability and Related Topics is a series of volumes whose goal is to provide a picture of the state of the art in this rapidly growing field where classical probability, quantum physics and functional analysis merge together in an original synthesis which, for 20 years, has been enriching these three areas with new ideas, techniques and results.