Book excerpt: Respiratory system and artificial ventilation are key topics when considering the main aspects of Anaesthesiology and Critical Care Medicine. This book includes contributions by an international panel of authors. It collects valuable expertise to illustrate principles, and to study results and case experiences on respiratory physiopathology, respiratory mechanics, respiratory functions monitoring, artificial ventilation and diagnostic radiology in respiratory dysfunction failure.