Book excerpt: This beautifully crafted book collects images, which were created during the process of research in all fields of theoretical biology. Data analysis, numerical treatment of a model, or simulation results yield stunning images, which represent pieces of art just by themselves. The approach of the book is to present for each piece of visualization a lucid synopsis of the scientific background as well as an outline of the artistic vision.