Book excerpt: This book maps the various allusions to and interpretations and citations of Psalm 68:31 - a largely Protestant and Anglophone phenomenon - in black American letters, to show how it was read and to trace the readings it produced.