Book excerpt: Peter Mark Roget--polymath, eccentric, synonym aficionado--was a complicated man. He was a scholar obsessed with his work, yet he had an allure that endeared him to his contemporaries--not to mention a host of female admirers. But most notably, he made li