Book excerpt: This Vietnamese phrasebook features comprehensive two-way word lists, dialogues for situations you are likely to encounter, tips on customs, etiquette and slang, detailed menu readers for food and drink, as well as the rules of the language.