Book excerpt: This book is an invaluable manual for researchers, authors, scholars, and others interests in Islamic literature, culture, and civilization. it is an attempt to clarify terms, phrases, words, and concepts who means have become distorted due to faulty translations and transliterations. Dr. Al-Faruqi states that, "in modern times, the English language stands in need of the precepts and values of Islam which only the Qur'anic language can provide. constant use of the arabic form will help shiled the English-speaking muslims from the onslought of materialism, utilitarianism, skepticism...and hedonism, that in the last two hundred years, have become firmly established in the english consciousess."