Book excerpt: Fold, fit, tuck . . . Yuna and her family have just moved to the United States, and she doesn't speak English yet. At first, her attempts to catch the attention of the neighborhood kids get lost in translation, but when she shows that she can do something very special with paper, a whole new world unfolds. Marie Tang and Jieting Chen have brought Yuna's origami creations to life in this whimsical, magical picture book, where the language of play can bridge the language barrier and build new friendships. Back matter includes information about the origin of origami and instructions for kids to fold their own paper boat.